Nvidia Shield TV 4K HDR (16GB): la prueba completa

La oferta al consumidor de Nvidia se divide en dos familias principales, GeForce y Shield. Las primeras son las famosas tarjetas gráficas que abundan en todos los PCs actuales, ya sean de sobremesa o portátiles. Los escudos, por su parte, son dispositivos que funcionan con Android y que han sido, a su vez, consolas de videojuegos portátiles (nunca comercializadas en Francia) o tabletas de gran formato (Shield Tablets) orientadas hacia el multimedia móvil, además de los videojuegos.
A finales de 2015, el Shield se transformó en una caja de televisión Android para colocarla junto al televisor. Es este último, antes llamado Shield Android TV y ahora llamado Shield TV 4K HDR, el que Nvidia está actualizando a principios de este año. Los pocos productos nuevos se rocían hábilmente y la base, que describimos como «impresionante» hace más de un año, permanece. Para aprovechar todas las nuevas funcionalidades, no te preocupes, no es necesario volver a la caja. Nvidia debe, en el primer Escudo, desplegar gradualmente su nuevo ecosistema de software, a través del sistema de actualización, a partir de la próxima semana.

Hay que tener en cuenta que el precio de la nueva versión es más alto (230 euros en lugar de 200) pero, ¡es por una buena causa! El Shield TV 4K HDR (o Shield 2017, para abreviar) se entrega ahora con el controlador y el mando a distancia que, hasta ahora, era opcional y se vendía por unos 55 euros. En otras palabras, Nvidia tiene razón al jugar la carta de Todo Incluido. Sólo el soporte metálico para colocar la consola en posición vertical se vende por separado (25 euros).

Nvidia Shield (Android) TV, manual(es) de usuario

Con su caja Shield, Nvidia desea, en primer lugar, seguir navegando por la ola de la multimedia digital, ofreciendo, por ejemplo, la reproducción eficiente y rápida de música, fotos y especialmente vídeos (hasta 4K). Y esto, sin importar la fuente. Ya sea desde un servicio en línea (Netflix, YouTube) o mediante la transmisión de contenido desde una solución de almacenamiento remoto basada en NAS (a través de Plex, por ejemplo) o, simplemente, conectando un disco o una llave USB a la pequeña caja negra.

El Shield también se puede utilizar como una consola de juegos adicional. Tanto Android como….. PC! Sí, esta pequeña caja se puede utilizar como una pequeña terminal de arcade de tres maneras. El primero, a través del servicio de juegos en la nube GeForce Now. La segunda es más tradicional ya que consiste en dibujar a partir de la librería de títulos Android (en crecimiento) compatibles con Shield o incluso utilizando aplicaciones de retrogaming. Por último, la tercera y última solución para jugar, transmitir los títulos localmente desde un PC (tecnología GameStream), todo directamente en la televisión. Es un gran programa.

El escudo 2017, que está cambiando

Entre las dos generaciones de Shield, lo que es obvio es el cambio de formato. La carcasa del nuevo Shield es más corta, más estrecha, pero sigue siendo tan gruesa como siempre. Esto lo hace aún más discreto una vez colocado debajo del televisor. De hecho, sólo hay un haz de luz verde presente en la fachada, lo que demuestra que el Escudo estaba encendido, lo que traiciona su presencia. Encendido que, además, sólo puede realizarse desde el joystick o mando a distancia suministrado en la caja, ya que el botón táctil del panel frontal ha desaparecido. Los adictos de la casa estarán encantados (y nosotros somos uno de ellos): es imposible encender el dispositivo mientras estamos limpiando el polvo.

En la parte posterior de este nuevo Escudo, también hay algunos cambios, como mencionamos cuando empezamos. El lector de tarjetas microSD, conveniente para ampliar o sustituir los 16 GB de almacenamiento interno, se ha caído. Por lo tanto, es necesario recurrir a una llave USB que vampirice una de las dos tomas traseras.

Una salida HDMI (compatible con HDCP 2.2 y HDMI-CEC) de formato completo y una toma de red (Gigabit Ethernet) también están presentes. Para las conexiones inalámbricas, se incluyen Wi-Fi n/ac y Bluetooth. El mando a distancia y el nuevo controlador suministrado con el Shield se conectan vía Bluetooth.

Año nuevo, nuevo controlador Shield

Desde 2014, no se ha realizado ninguna alteración importante en el controlador Nvidia. Este era masivo y sus líneas, muy alejadas de las de las palas de la Xbox One o PS4. Para 2017, el diseñador de GPU ha rediseñado completamente su copia y le da a su mando de juego una forma más contemporánea y de gran éxito. Ahora se comunica vía Bluetooth (antes Wi-Fi propietario) con la consola y también se puede asociar a un PC sin ningún problema.

Las partes que acomodan las manos están formadas por pequeños triángulos dispuestos de diferentes maneras para adaptarse mejor a su morfología, por un lado, y para dar al mando un aspecto mucho más moderno, por otro.

Cambiaremos rápidamente a la impresión en pantalla ampliada de las cartas de ABXY para abordar directamente los principales cambios. La primera es la parte táctil que actúa como un mini touchpad que ha desaparecido, así como la perilla de volumen, ahora táctil y camuflada entre los dos joysticks. Estos últimos también evolucionan y ya no están recubiertos de caucho.

La cruz multidireccional también ha cambiado. Ahora está engastado en el casco. Por último, los tres mandos táctiles dispuestos alrededor del botón central «Shield» se han desplazado a la parte inferior del controlador y ahora son mecánicos.

Como recordatorio, el botón Shield (ahora también mecánico) permite, como en la primera paleta, visualizar la página de inicio de Android TV o, en caso de pulsación prolongada, activar el modo de comandos de voz, transmitidos por el pequeño micrófono del controlador. Este equipo también está disponible con el nuevo mando a distancia suministrado con el Shield TV.

Fin de la batería recargable en el mando a distancia

Como dijimos en el preámbulo, el mando a distancia rectangular ya está incluido y se comunica vía Bluetooth con el Shield. Esto es una buena noticia porque es más discreto, práctico e intuitivo que el controlador para controlar el dispositivo en modo multimedia. Su estuche conserva sus cinco botones, y su parte táctil para ajustar el volumen. Por no mencionar el pequeño micrófono para activar los comandos de voz de Google Assistant. Por último, no olvidemos mencionar la presencia de un pequeño módulo de infrarrojos, útil para controlar eventualmente el volumen del televisor (la operación de aprendizaje se detalla en la consola).

¿Nada cambia? Sí, y Nvidia ha hecho algunos ajustes más o menos bienvenidos. Estéticamente, en primer lugar, el grosor del mando a distancia aumenta y su panel frontal pierde sus insertos metálicos.

Estos son reemplazados por modelos de idéntica forma pero todos en plástico. El metal no desaparece completamente porque la parte posterior de la zappette está cubierta con él.

Su batería recargable, por otro lado, es cosa del pasado. Deja su lugar a un pequeño cajón con dos pilas de botón extraíbles, que se supone que ofrecen un año de autonomía. No muy verde! Otra desaparición fue el enchufe. Según los portavoces de Nvidia, fue deportado al controlador porque se identificó como un factor de sobreconsumo del mando a distancia, lo que llevó a una recarga frecuente de la batería. Lástima que este conector nos pareció muy práctico, ya que ofrecía la posibilidad de transformar el mando a distancia en un receptor de audio súper Bluetooth conectando cualquier auricular con cable.

El chip Tegra X1 sigue en control

«¿Por qué cambiar la generación de chips cuando el Tegra X1 sigue siendo la solución más potente de su clase? «gritó uno de los portavoces durante la presentación. Por lo tanto, el nuevo Shield se hace cargo de las bases técnicas de la versión anterior. El procesador no se mueve ni un centímetro, basado en una arquitectura ARM y equipado con núcleos gráficos similares a los de las tarjetas gráficas de la generación GTX 900 (Maxwell). La cantidad de RAM permanece limitada a 3 GB.

Lógicamente, las puntuaciones del AnTuTu -la aplicación utilizada para nuestras pruebas- no fueron un paso más allá, estableciendo el X1 al nivel del procesador integrado en el Samsung Galaxy S6. En otras palabras, es la promesa de tener un buen rendimiento de navegación en Android TV y poder ejecutar muchos de los juegos que se ofrecen en el catálogo de Android. Además, para la recepción y decodificación sobre la marcha de secuencias de vídeo/audio Full HD o 4K, el Tegra X1 es insuperable. Pudimos verificar esto de nuevo durante nuestras pruebas.

El Shield 2017 está un paso más cerca de reemplazar el Box TV?

Con tanta potencia disponible, la interfaz de Android TV 7.0, que por lo general no se modifica (excepto algunos submenús) de la 6.0, sigue siendo extremadamente fluida, al igual que la navegación en todas las aplicaciones disponibles, algunas de las cuales, como Molotov.tv, están equipadas con miniaturas de todo tipo.

Usted ha leído bien, Molotov.tv está ahora disponible en Android TV y más precisamente en vista previa en el Shield! Esto es un poco más desventajoso para nuestros operadores de Box TV. Puedes ver TV HD y TDT en directo o Replay canales, con la posibilidad de grabar automáticamente en la nube (10 horas de grabación con la suscripción gratuita).

De hecho, Nvidia ofrece 100 horas de registro durante dos meses para cualquier compra del Escudo antes del 15 de febrero de 2017.

Por supuesto, Molotov.tv es además de las otras aplicaciones de entretenimiento de vídeo disponibles en Google Play para Android TV, como Netflix, OCS, MyTF1VOD, Arte, France TV y Amazon Premium. ¿Cuándo estará disponible la aplicación MyCanal para completar la imagen? Pronto se creerán algunos rumores que evocan la prueba de una aplicación beta en los últimos días.

Android TV Box para jugadores en la nube

Otra nueva característica es la aplicación/portal de Nvidia Games, que integra las tres antiguas aplicaciones de videojuegos (GameStream, GeForce Now y Tegra Zone) en una sola aplicación. Por lo tanto, podemos encontrar todos los juegos del servicio de juegos en la nube GeForce Now (GFN, suscripción de 9,99 euros al mes). Ya de por sí importante, el catálogo ofrecido por Nvidia se ha ampliado recientemente con nuevos títulos e incluso debería incluir algunos éxitos de Ubisoft muy rápidamente.

De hecho, durante nuestras pruebas y con una cuenta beta, pudimos jugar en The Division, utilizando un proceso de login/contraseña idéntico al del cliente Uplay en el PC. Entonces empezamos a esperar que sea posible conectarnos con nuestra propia cuenta para jugar a los pocos juegos compatibles con GFN.

Por último, recordemos a aquellos que no están familiarizados con el servicio que GeForce Now ofrece acceso a muchos juegos de forma gratuita. Sin embargo, también se pueden comprar títulos recientes directamente en la plataforma. Estos valores a veces van acompañados de una versión desmaterializada para PC que se activa en Steam o GoG.com. Y, en caso de darse de baja de la GFN, no se asuste, el juego no desaparecerá de su biblioteca de Steam.

Si la mayoría de las pistas de GFN se pueden disfrutar solas, es posible, por supuesto, emparejar un segundo controlador con el Shield (o conectar un controlador de Xbox One por cable) para jugar juntos en Ultra Street Fighter IV, por ejemplo. Y si quieres compartir tus combos en tu cuenta de Twitch, el Shield te permite transmitir en directo lo que ocurre en la pantalla, de forma muy sencilla, como la experiencia GeForce en nuestros PCs.

Para jugar bien en la nube, se recomienda ADSL 2+ o fibra

Por supuesto, la calidad del servicio de Cloud Gaming (incluyendo la visualización y fluidez de los juegos) depende tanto de la conexión a Internet de la casa (20 Mbps mínimo para Full HD y buenos gráficos) como de la forma en que se conecta a la red doméstica. Desde nuestro punto de vista, la elección del cable sobre el inalámbrico es esencial. Y para ayudarte a elegir el modo de conexión adecuado, en la aplicación Nvidia Games hay disponibles pequeñas herramientas de prueba de conexión para informarte sobre la calidad de tu línea y de tu red.

Basándose en los datos recogidos, el servicio ajusta automáticamente el nivel de detalle y definición del juego sobre la marcha.

Por supuesto, si quieres tener en tus manos las opciones, siempre es posible porque, después de todo, estás jugando al tradicional juego de PC pero corriendo en un servidor Nvidia de forma remota.

Además, para la llegada de este nuevo Shield, el diseñador de GPUs está trasladando toda su flota de servidores a la arquitectura Pascal, la de la GeForce GTX 1080 o Titan X, y sustituyendo las tarjetas Kepler que se han quedado un poco obsoletas.
Así, la representación gráfica gana en calidad y, sobre todo, actuando directamente en los menús de los juegos, hemos conseguido anular el Full HD recomendado para hacer que algunos juegos se ejecuten en 1440p (2560 x 1440 píxeles). En este modo, el 4K permanece ausente, pero esto no es sorprendente: incluso un PC de videojuegos musculoso tiene dificultades para mostrar tantos píxeles, mientras mantiene una frecuencia de imagen de 60 fotogramas por segundo (el nivel sacrosanto), y Nvidia tiene todo el interés en garantizar que la experiencia siga siendo la mejor posible mediante la imposición de ciertos límites.

GameStream cambia a 4K y retroalimentación de fuerza

Tu PC de juegos está en la oficina, tu Shield en el salón y te hubiera gustado mostrar a tus amigos el realismo de Battlefield 1? No hay problema, GameStream está ahí y, mientras su PC y Shield estén en la misma red doméstica (Wi-Fi o cableada), el primero puede transmitir sus secuencias de vídeo y audio directamente al segundo. Y, para no hacer el ridículo en el mando (en BF1), delante de los testigos, además en la gran pantalla de la sala de estar, sepa que el Shield puede acomodar un teclado y un ratón USB (o Bluetooth) para encontrar las mismas sensaciones que en su PC.

GameStream ha estado presente en el ecosistema de Shield desde el principio y su implementación se ha vuelto mucho más fácil con el paso del tiempo. Hoy en día, en menos de un cuarto de hora y siempre que cumplas todos los requisitos de hardware detallados en el sitio dedicado de Nvidia, todo funciona perfectamente, puedes jugar todos tus juegos instalados en tu PC, sin límite.

Mientras que el servicio se limitaba anteriormente al streaming HD/Full HD, Nvidia ha reelaborado sus algoritmos de compresión para mostrar juegos de hasta 4K a 30/60 fotogramas por segundo, con compatibilidad HDR garantizada. Los únicos requisitos son un televisor HDR de 4K (60 Hz) y una configuración de PC que soporte la visualización de tantos píxeles. Los algoritmos de NVIDIA no son mágicos y no serán capaces de amplificar una señal Full HD de 4K, seamos claros.

Otra innovación, Nvidia ahora logra pasar la retroalimentación háptica (vibraciones) del juego en marcha al PC directamente en el controlador Shield para añadir un poco más de inmersión en la experiencia del jugador.

Tenga en cuenta que GameStream es ahora compatible con todos los juegos UWP (Universal Windows Platform), es decir, títulos desmaterializados de la tienda de Windows. Por último, los usuarios de Steam estarán encantados de saber que la aplicación se lanza automáticamente en modo Big Picture a través de GameStream, para facilitar la navegación. Otros clientes como Origin (EA), GoG Galaxy (GoG.com) o Battle.net (Blizzard) siguen funcionando tradicionalmente, como en un PC.